Tousif Raza
Satish Vimal’s poetic tapestry is a celestial dance of words, an ethereal symphony that transcends the boundaries of the mundane. With each carefully crafted verse, he unveils the hidden treasures of the cosmos, weaving together the threads of spirituality and the essence of Sufism. His profound understanding of the human experience resonates within my soul, kindling an eternal flame of adoration for his poetic prowess. It is through his metaphysical allure that I embark on a journey of self-discovery, where the realms of the divine and the earthly intertwine in a harmonious embrace.
In the realm of poetic discourse, let us delve into the enchanting verses of “PAATH” (Kashmiri Poem), a spiritual sword of profound significance. I have chosen to christen this poetic masterpiece as “Sword of Life,” for it encapsulates the essence of existence in its myriad forms and manifestations. The poem’s essence lies in its contemplation of life and death, presenting the latter as an eternal stage of existence, a magnificent evolution rather than a lamentation of departure. It ardently proclaims that life and death are not mere occasions for mourning, but rather celebrations in their own right. While the celebration of life is easily comprehended, the celebration of death remains an enigma. Satish Vimal, the maestro behind this poetic opus, unveils the true spiritual essence of life and death, inviting us to embark on a profound journey of self-discovery and inner growth.
The poem ‘PAATH’ is like a hidden gem, seemingly simple on the surface but holding profound depths within. It may appear unconventional to celebrate death instead of mourning it, but it illuminates our hearts with a radiant beam of understanding. The poem reveals that life is eternal, and death is not a passive part of existence but rather a transition to a world beyond our comprehension, a realm more beautiful than our own. Before we delve into the poem’s elucidation, let us first explore its translation.
SWord Of Life
Translated from Satish Vimal’s
Kashmiri poem (Paath)
Protested……!
someone breth off
why to protest
for death……?
Marked….!
He was alive before death
Through word and move.
How…?
Physical exist is not life.
Alive never dies
Let them to noise
Let them to cry, so
Somebody may
cry and mourn
on their turn…….
This exquisite poem engages in a profound dialogue about the timeless truth of mortality. It gently reminds us that our existence in this world is transient, urging us to embrace this reality with grace and courage. Through its eloquent verses, the poem speaks directly to the depths of our souls, encouraging us not to lament or retreat from the inevitable dance with death. Instead, it beckons us to embrace this sacred passage as an integral part of our journey, a transformative stage that every being must traverse.
In this profound poem, Vimal beautifully explores the concept of death as the culmination of our physical existence in this world. Rather than succumbing to shock or hypersensitivity, the poem encourages us to embrace death as a sublime transition. It liberates us from our earthly duties, allowing us to forge a profound connection with the divine, both in a physical and metaphorical sense. Through its poignant verses, the poem raises its voice against those who perceive death as the antithesis of life, emphasizing that death is, in fact, a gateway to eternal life. It connects every creature, especially humanity, to the realms beyond, where the true essence of our journey unfolds.
The statement shared in above mentioned poem about the concept of death resonates as a universal truth, echoed in various religious texts like the Quran. It emphasizes the purpose of death as a means for us to be held accountable for our actions in the afterlife. Through comparative religious studies, we can recognize that this poem holds a divine message, transcending its poetic form. It becomes a unique and cherished asset to readers, offering a spiritual essence that is both special and distinct. The poem’s significance lies in its ability to guide us towards understanding the interconnectedness of life and death, revealing them as two stages of the same journey. One stage involves active contribution and the other entails reflecting upon the fruits of our endeavors.
Vimal’s poem “Paath” truly stands out with its profound words and lines, presenting death not as an end, but as a gateway to eternal existence. It beautifully conveys the belief that true life is not solely defined by physical activity, but rather by our spiritual connection to the divine and the essence of our character. This concept is echoed in various religious texts, including the Quran, where it is expressed that death is not the finality, but a stage where we are tested. The poem “Paath” carries a powerful spiritual message, inspiring philosophical contemplation, and imparts a divine lesson on how to shape our lives to be remembered eternally, both in the eyes of the divine and our fellow beings.
The Author Hails from Tangmarg and can be reached at tousifeqbal555@gmail.com
